Actually you'd only need to create a shoot.baf for your weapon. A ske is not so important as you have no real weapon geometry anway

. I think it would be pretty simple to do animate this, actually, as it reall is only one file and there has to be no interaction between the hand and other parts (like weapon geometry or left hand), which would easily quadruple difficulty...